Website

¿MIEDO A LAS AGUJAS?: 5 FORMAS SENCILLAS DE ALIVIAR EL DOLOR DE LA VACUNACIÓN PARA SU HIJO

(Y PARA USTED)

September 10, 2020

VACUNACIÓN: TRUCOS Y SUGERENCIAS

Las vacunas son una de las razones más comunes para las inyecciones en los niños. Pero para las personas que temen el dolor de las agujas, la mera mención de una vacuna evoca un inmenso temor y malos recuerdos de la niñez de dolorosas inyecciones en el consultorio del médico o en la escuela.
De hecho, entre el 20 y el 50 por ciento de los niños y entre el 20 y el 30 por ciento de los adultos manifiestan tener un miedo significativo a las agujas. Las personas que temen a las agujas tienen menos probabilidades de recibir la vacuna contra la gripe o de que vacunen a sus hijos. También es más probable que eviten la atención médica. Esto significa que, a menos que desarrollemos una vacuna sin aguja, controlar el dolor y el miedo a las agujas es fundamental para el éxito de las vacunas, incluida una eventual vacuna contra el coronavirus.


Pero no temas. Como psicólogo con experiencia en el manejo del dolor, sé que hay una gran cantidad de investigaciones que muestran claramente cómo prevenir el dolor y calmar sus miedos a las agujas. Estas cinco estrategias son simples, fáciles de implementar y útiles para todas las edades, incluidos bebés, niños y adultos. Estas estrategias respaldadas por la ciencia son recomendadas por la Sociedad Canadiense de Pediatría y la Organización Mundial de la Salud, entre otras.


1. Planifique con anticipación y sea honesto

Piense en las estrategias que planea usar para controlar el miedo o el dolor durante la vacunación. Los padres a menudo evitan decirles a los niños que van a buscar una aguja hasta el último minuto para evitar ponerlos ansiosos. Esto a menudo tiene el efecto contrario y hace que la ansiedad se dispare, junto con la desconfianza.


Por lo general, es mejor decirle a los niños con unos días de anticipación y usar ese tiempo para crear un plan de atención reconfortante junto con estrategias que puedan usar para controlar la preocupación y el dolor. Los folletos resumen las estrategias efectivas de manejo del dolor en un solo lugar para facilitar las vacunas cuando llegue el momento.


Para los padres, evaluar y manejar su propia ansiedad les permitirá apoyar mejor a su hijo. Planifique estar con su hijo durante la vacunación a menos que sea mayor y solicite estar solo.


2. Use crema anestésica

También llamados anestésicos tópicos, estas cremas ayudan a adormecer la piel donde se inyectará la aguja. Los anestésicos tópicos (Emla, Ametop y Maxilene) se pueden comprar sin receta en cualquier farmacia y vienen en forma de parche o en un tubo.


Por lo general, deben aplicarse en la piel de 30 a 60 minutos antes de la aguja, por lo que la aplicación de la crema anestésica suele ser algo que se puede hacer en casa y luego quitar en la clínica. Sugerencia: a algunos niños no les gusta que les quiten el parche porque es como quitarse un vendaje. En su lugar, puede aplicar la crema anestésica y envolver el área con una envoltura adhesiva.


Para asegurarse de que la crema anestésica se aplique en el lugar correcto del cuerpo, consulte con un farmacéutico o proveedor de atención médica para averiguar dónde se inyectará la inyección.


3. Siéntese derecho

Es mejor sentarse en una posición cómoda, relajada y con apoyo durante la vacunación. Los niños pueden sentarse en el regazo de los padres y abrazarlos, ya sea de cara a los padres o al costado, a menudo llamados posiciones de comodidad. Acostarse o ser sujetado puede aumentar el miedo y el dolor y crear una sensación de pérdida de control.



Los bebés pueden ser abrazados piel con piel, vestidos solo con un pañal, sostenidos hacia adentro contra el pecho desnudo de los padres. Para los niños de dos años o menos, también se recomienda la lactancia materna o el uso de una solución de sabor dulce, como una pequeña cantidad de agua azucarada.


Los niños y adultos que normalmente se sienten mareados cuando reciben agujas pueden usar una técnica llamada tensión muscular para ayudar a elevar su presión arterial y sentirse mejor. Para utilizar esta técnica, siéntese o acuéstese y apriete los músculos del brazo, la pierna y el estómago durante unos 15 segundos hasta que se le ruboricen las mejillas. Luego, suelte la tensión durante 20 a 30 segundos (sin relajarse por completo) antes de volver a tensarse y repetir hasta que se termine la aguja o deje de sentirse débil.


4. Usa la distracción
Aleje la atención del dolor antes y durante la inyección centrándose en algo divertido, atractivo e interactivo. Jugar juegos o escuchar música en un teléfono inteligente es una herramienta fácil y eficaz para controlar el dolor y la angustia, ¡y la mayoría de las personas lo tienen en su bolsillo!
Aunque las cosas de alta tecnología como la realidad virtual ayudan, las distracciones de baja tecnología como hablar con alguien o imaginar algo divertido también funcionan. Respirar profundamente varias veces también puede ayudar a mantener la calma y minimizar el dolor. Para que sea más fácil para los niños, pídales que soplen un molinillo o burbujas.


Para los padres, trate de evitar tranquilizar a su hijo. Aunque es un instinto, decir cosas como "Lo siento" o "Pronto se terminará" puede aumentar el dolor y la angustia al indicarle al niño sin darse cuenta que hay algo de qué preocuparse.


5. Habla sobre lo que salió bien

Hay más que puede hacer incluso cuando termine la vacunación. Recordar y hablar sobre lo que salió bien después del hecho, incluso si no fue perfecto, ayuda a que sea menos estresante y menos doloroso la próxima vez. ¡Planee algo divertido para celebrar y recuerde un trabajo bien hecho!

Si usted o su hijo le tienen tanto miedo a las agujas que intenta evitarlas a toda costa, puede beneficiarse de ayuda adicional. En este caso, se recomienda la terapia basada en la exposición administrada por un profesional de salud mental capacitado con anticipación para beneficiarse al máximo de las cinco estrategias simples discutidas anteriormente.


Aunque estas estrategias son fáciles, están basadas en la ciencia y se recomiendan ampliamente, lamentablemente no siempre se utilizan. Nuestro equipo en Solutions for Kids in Pain (SKIP) está trabajando arduamente para mejorar el manejo del dolor de los niños al asociarse con investigadores, padres y cuidadores, proveedores de atención médica, instituciones de atención médica para niños y más de 100 organizaciones más. Nuestro objetivo es asegurarnos de que la información sobre el dolor de los niños llegue más rápido a las manos de quienes la necesitan.


Esta historia es parte de una serie producida por SKIP (Solutions for Kids in Pain), una red nacional de movilización de conocimientos cuya misión es mejorar el manejo del dolor de los niños mediante la movilización de soluciones basadas en la evidencia a través de la coordinación y la colaboración.

Las organizaciones de salud como la Sociedad Canadiense de Pediatría recomiendan estrategias para aliviar el dolor y el miedo durante las inyecciones. (Heather Hazzan, revista SELF / flickr), CC BY

Informe a los niños sobre la vacunación con unos días de anticipación y cree un plan de atención reconfortante. (James Gathany / Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)

Se pueden aplicar anestésicos tópicos con anticipación para adormecer el área de inyección. (Heather Hazzan, revista SELF / flickr), CC BY

Mantenga a los niños en una posición sentada con apoyo durante la inyección. (Heather Hazzan, revista SELF / flickr), CC BY

Autoría:

Kathryn Birnie
Profesora asistente y psicólogo en dolor pediátrico, Universidad de Calgary


La investigación del Dr. Birnie se centra en mejorar la evaluación y el tratamiento del dolor agudo, posquirúrgico y crónico que experimentan los niños, los adolescentes y sus familias. Su investigación abarca el continuo del conocimiento a la acción, incluida la creación de nuevos conocimientos, la síntesis de la evidencia existente y la traducción del conocimiento para informar la práctica y las políticas de salud. El Dr. Birnie colabora con equipos de múltiples partes interesadas (pacientes, familias, tomadores de decisiones, proveedores de atención médica) para codiseñar y evaluar intervenciones psicológicas y servicios de salud en el dolor. Ella es una firme defensora de la asociación de pacientes y familias en la investigación de la salud, la prestación de atención médica y el diseño de sistemas de salud.
El programa de investigación del Dr. Birnie está guiado, en parte, por las principales prioridades identificadas por los pacientes, las familias y los proveedores de atención médica para la investigación y el cuidado del dolor crónico pediátrico en el proyecto #PartneringForPain. Su enfoque en la traducción de conocimientos, la participación del paciente y la ciencia de la implementación se alinea con su rol como Directora Científica Asistente de Soluciones para Niños con Dolor (SKIP), una red nacional de movilización de conocimiento que trabaja para mejorar el manejo del dolor infantil basado en evidencia a través de la coordinación y la colaboración.
Los proyectos clave actuales incluyen: codiseñar servicios pediátricos de dolor transicional para prevenir el desarrollo de dolor crónico después de la cirugía; evaluar la implementación de intervenciones psicológicas para el dolor pediátrico; diseñar y evaluar intervenciones psicológicas para padres en el cuidado del dolor pediátrico.


Declaración de divulgación
Kathryn Birnie es subdirectora científica de Soluciones para niños con dolor (SKIP).

Universidad de Calgary
La Universidad de Calgary es una universidad de investigación intensiva financiada con fondos públicos fundada en 1966, con 14 facultades que ofrecen más de 250 programas académicos y más de 50 institutos y centros de investigación. Como una de las mejores universidades de investigación integral de Canadá, UCalgary combina lo mejor de la tradición universitaria con la vibrante energía y diversidad de la ciudad de Calgary. Combinando nuestro compromiso con la excelencia en la investigación y la erudición, un entorno de aprendizaje de alta calidad y nuestras profundas conexiones con la comunidad de Calgary, ofrecemos a los estudiantes la oportunidad de dar forma a su futuro y convertirse en ciudadanos y líderes productivos en un mundo complejo.

Para mas info visita nuestra web: www.discapacidad.tv #DiscapacidadTV #DiscapacidadTelevision #DiscapacidadTvNoticias #HolaMundo #Precursores #Referentes #Discapacidad #ComunicamosEnPrimeraPersona #HablemosDeDiscapacidad
Descargo de responsabilidad:
Discapacidad Televisión es estrictamente un Canal de Televisión, Sitio web de noticias e Información Gral. sobre la discapacidad.
Los comentarios, opiniones, forma de escritura, expresiones y otros en las publicaciones reproducidas por nosotros, son de entera responsabilidad de sus creadores.
Discapacidad Televisión No proporciona asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Este contenido no pretende ser un sustituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratamiento. Siempre busque el consejo de su médico u otro proveedor de salud calificado con cualquier pregunta que pueda tener con respecto a una afección médica. Nunca ignore el consejo médico profesional ni se demore en buscarlo por algo que haya leído en este sitio web.